Accueil | Plan du site | Aide FR | DE | NL | EN rss
Actualités Agenda Annuaire
blind print
Accueil Tourisme Folklore et Carnaval Lu Tribolèdje

Lu Tribolèdje ou le carillonnage de la Saint-Géréon

« Lu Tribolèdje », également appelé le carillonnage de la Saint-Géréon, est une tradition qui a lieu le dimanche le plus proche du 10 octobre. D’après les sources écrites, la coutume date de 1699, année où le clocher de la nouvelle église Saint-Géréon fut construit.

La tradition veut que les « triboleurs », en français les carillonneurs, montent en haut de la tour droite de la Cathédrale. Le tribolèdje s’effectue avec quatre cloches. Les hommes attachent leurs cordes au battant de chacune des cloches et les tirent en cadence. Ils jouent ce petit air malmédien bien connu dont voici les paroles.

« Bing’ èt bong’ à Saint-Djérion, nos’ nn’ îrans po lu p’tit pont, èt nos r’vinrans po l’grand pont. »

Ces paroles rappellent que la procession organisée jadis en l’honneur de Saint Géréon passait par le pont de l’Octroi puis par un grand pont.

fermer